Heute habe ich endlich meinen ersten Schultag hier in Frankreich absolviert. Zwar war ich gestern (Do) auch schon im lycée, aber wir wurden nur von einer Deutschlehrerin in die Klassen eingeteilt und bekamen grobe Informationen. Heute morgen sollten wir uns dann um 11 Uhr vor der Kapelle des lycées mit dieser Deutschlehrerin treffen (,dass frueher ein Kloster war, deswegen die Kapelle), damit sie uns weitere allgemeine Sachen erklaeren konnte. Ich musste aber leider schon um 8 Uhr mit Clémence zur Schule fahren, da das Dorf zu abgelegen ist und man mit oeffentlichen Verkehrsmitteln die Stadt nicht erreicht. Also verbrachte ich die 3 Stunden Wartezeit mit einer deutschen Freundin in Le Mans und in der Bibliothek des lycées. Von der Deutschlehrerin erfuhr ich dann, dass ich in der Klasse 702 bin, die eine Abschlussklasse ist, also im Fruehjahr ihr Abitur haben wird. Das ist natuerlich etwas schwer fuer mich, zum Glueck bin ich aber noch mit zwei anderen Deutschen in dieser Klasse, Arne (der auch in Deutschland in meiner Klasse ist) und Melanie (mit der ich am Morgen in Le Mans war). In der Mittagspause wagten wir 18 Deutschen uns das erste Mal in die sehr ueberfuellte Caféteria und es gab ein kleines Problem, wir hatten noch keine Essenskarten. Also mussten wir ca. 20 Minuten warten, bis dann der Verwaltung klar war, dass wir schon bezahlt hatten und uns Essen holen durften. Es ist alles sehr anders als in Deutschland, man bedient sich selber und es ist alles in allem komplizierter, besonders fuer einen Haufen verwirrter Deutsche, die nicht wissen wo was ist ;) Als wir dann unseren ersten Klassenraum gefunden hatten, begann die erste Unterrichtsstunde in Frankreich, Italienisch. Die Lehrerin hat uns sehr nett begruesst, uns aber auch gleich klar gemacht, dass die Schueler schon 3 Jahre Italienischunterricht hatten und wir eigentlich ziemlich fehl am Platze waren. Aber wir setzten uns mutig hin und mussten uns ziemlich anstrengen, um alles zu verstehen, was sie den Abiturienten auf Franzoesisch erklaerte und am Ende der Stunde besprachen wir, dass wir unseren Stundenplan ein wenig umaendern wuerden und somit mit den (soweit ich es verstanden habe) Anfaengern Italienisch haben. Es freut mich auf alle Faelle sehr eine neue Sprache lernen zu koennen! Danach mussten wir sehr schnell zu einem anderen Raum in einem anderen Gebaeude des lycées finden und wir kamen noch gerade rechtzeitig. Der Literaturlehrer, bei dem wir das naechste Fach hatten begruesste uns auch herzlich und fing nach ein paar einleitenden Saetzen auch gleich mit dem Unterricht an. Diese Stunde war genauso anstrengend, wie vorher Italienisch, da er in schnellem Franzoesisch ueber ein Buch sprach, das wir Deutschen nicht besassen und natuerlich auch nicht (wie die anderen Schueler) in den Ferien gelesen hatten. Trotzdem hoerten wir brav zu uns schrieben die Tafelbilder ab, auch wenn sie uns nur halb verstaendlich waren. Immerhin schaffte ich es mich dieser Stunde einmal zu melden und ich vermute, dass meine Antwort auch richtig war, was keine schlechte Leistung ist, da in Frankreich, die Schueler nur wenig am Unterrichtsgespraech beteiligt sind und die meiste Zeit der Lehrer einen Vortrag haellt. Noch aufgefallen an diesem Tag ist mir, dass ich eine der juengsten Schuelerin bin, da es eine spezielle Hochschule ist, wo die deutsche 10. Klasse die unterste Jahrgangsstufe ist. Da laeuft alles ein bisschen gesitteter ab und man hat fast das Gefuehl an einer Uni zu sein, sehr komisch:) Als dann der lange Schultag beendet war, fuhr ich mit Clémence mit der Tram (Strassenbahn) zur Universitaet, wo ihr Vater arbeitet und der nahm uns dann mit nach Hause, wo ich erschoepft in mein Bett fiel.
Abonnieren
Kommentare zum Post (Atom)
hallo lisa, gucke gerade mal wieder in deinen blog. schön, das alles gut ist. war am dienstag mit janne und jakob beim schwimmen. die beiden machen das total super. ich habe zu jakob gesagt, er kann so gut schwimmen, weil er so großé füsse hat, er hat wirklich große fuesse. mit unserem pony klappt es gut, obwohl er auch frech sein kann. pauline kann ihn schon alleine auftrensen, finde ich super.
AntwortenLöschenheute war sie mit rob beim tischtennis, war auch begeistert. enni ist weiterhin eine suesse katastrophe, sie malt auf dem fußboden und kippt immer ihren kakao aus... lieblingswort ist "tata".
liebe gruesse an dich und clemence
tanja